首页汉语词典不了了之不了了之的意思
liǎoliǎozhī

不了了之


拼音bù liǎo liǎo zhī
注音ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄌ一ㄠˇ ㄓ

成语解释 不了了之

不了了之

词语解释

不了了之[ bù liǎo liǎo zhī ]

⒈  了:完毕,结束。该办的事情没有办完,放在一边不管,听其自然无限期地拖延下去,就算完事了。

我们不能对此事不了了之。

settle sth. by leaving it unsettled;

引证解释

⒈  把未了的事情放在一边不去管它,就算完事。

叶圣陶 《未厌集·小病》:“回来的时候……两人依然很亲和,刚才的争论就这样不了了之。”
马南邨 《燕山夜话·“批判”正解》:“夜深了,有的还没有吵清楚,也只好不了了之。”

国语辞典

不了了之[ bù liǎo liǎo zhī ]

⒈  因事情很难处理,结果任由它去。通常用来讽刺不负责任的态度。

如:「这垃圾场的问题经过几番争执,结果也就不了了之。」

英语to settle a matter by leaving it unsettled, to end up with nothing definite

德语im Sande verlaufen , ungelöst bleiben

法语laisser aller les choses, laisser courir, laisser en suspens, laisser les choses s'arranger d'elles-mêmes, laisser le statu quo

分字解释


※ "不了了之"的意思解释、不了了之是什么意思由吉日象在线字典汉语词典查词提供。

造句


1.而自己这样一个小人物,值得动用特警组吗?死了肯定会被当作普通谋杀案来处理,结果只能是……不了了之。

2.华府高层察觉到了世袭的缺陷,想改回旧规,但遭到众多世家的强烈反对,后来就不了了之,新规一直延续至今。

3.办任何事情,都要坚持到底,善始善终,而不能虎头蛇尾,不了了之。

4.不愧是老熟人,太了解李承虞的为人了,如果有什么事儿,只让他知道个大概其,却不了了之,对于李承虞这种性格是绝对不允许的。

5.这一战,没有不了了之,只有你死我亡。

6.小S脸书主动加黄子佼好友!小S日前发行新EP受邀上黄子佼节目,原本可望2人同台,但因当初筹备EP时本来就无规划任何宣传,最后不了了之。

7.43岁“客家一哥”小钟情路一直挺坎坷,轰轰烈烈的“钟仁恋”因女方父亲反对而不了了之,王怡仁也嫁给鞋业小开。

8.华府高层察觉到了世袭的缺陷,想改回旧规,但遭到众多世家的强烈反对,后来就不了了之,新规一直延续至今。

9.就像美苏当年“抽风”,都曾一度禁酒,甚至动用立宪,可率尔操觚,违反了人性之常,最后不了了之,落下个千古笑柄而已。

10.据说那位王处长后来与夏东见过两次面儿,但是二人脾气不太投合,不了了之。