两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 食不充口(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 棋逢敌手，将遇良才(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 跃跃欲试(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 拔毛连茹(意思解释)
- 纲举目张(意思解释)
- 虎头蛇尾(意思解释)
- 老气横秋(意思解释)
- 按捺不住(意思解释)
- 黑灯瞎火(意思解释)
- 人不可貌相，海水不可斗量(意思解释)
- 尽付东流(意思解释)
- 嫁鸡逐鸡(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由吉日象在线字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离经辨志 | 读断经书文句，明察圣贤志向。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 乔太守乱点鸳鸯谱 | 鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 声色狗马 | 声色：歌舞和女色；狗马：养狗和骑马。后来二语连用；形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。 |