首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由吉日象在线字典提供。

相关成语


成语 解释
自暴自弃 自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
白首之心 老年时的壮志。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
天下第一 形容没有人能比得上。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。