首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由吉日象在线字典提供。

相关成语


成语 解释
服牛乘马 役使牛马驾车。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
青山绿水 泛称美好山河。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
屡试不爽 屡次试验都不错。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。